《表1 企业目前使用频率最高的语言服务类型》

《表1 企业目前使用频率最高的语言服务类型》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《“一带一路”背景下新疆经济社会发展的“互联网+”语言服务融合式发展的内涵研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

语言是文化的载体,是国与国、地区与地区之间沟通交流的桥梁。在全球化和信息化快速发展的背景下,语言服务行业作为潜力大、发展较快的新型服务业是翻译及多语信息需求快速增长推动的必然结果。随着国际移动和电子商务,物联网等科技的不断开发,美国著名语言行业调查机构卡门森斯顾问Common Sense Advisory(CSA)在《语言服务行业:2016》的全球市场报告中指出:2016年,外包语言服务与技术的国际市场量将会达到402.7亿美元,今后很长一段时间内,语言服务市场会保持着强劲的增长势头[3]。语言服务业务类型主要包括:传统型翻译服务、本地化服务、语言支持类服务和语言文化培训四大类。据邵张旻子等人2017年以上海自贸区为研究对象开展的对外贸易视域下的语言服务现状分析数据来看(表1),翻译服务作为服务业的一种,随着时代背景和市场要求的变化随之做出了调整,其中口、笔译这两种传统语言服务类型依然在语言服务市场中占有最要比重,文化贸易企业对语言服务的需求正朝着多元化趋势逐步发展。