《表1 签订版权合同时需要注意的关键点》

《表1 签订版权合同时需要注意的关键点》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《浅谈引进版图书出版工作》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录
(注:表中数据因涉及商业机密,数字有改动,仅供参考)

版权方一般会有版权输出的格式合同,但他们会根据引进图书洽谈的具体情况,对合同做一些修改。版权引进方应认真审查合同,逐条确认条款内容,如果有不同意见,可以通过版权经理集中问题统一与版权方商谈,争取缩短谈判周期。笔者曾对多家版权方的出版合同进行翻译比较,发现合同中或多或少都会存在一些问题,作为版权引进方,一定要认真研读合同条款,注意合同关键点,以避免在执行中出现问题。下面举例说明版权合同中的关键点(见表1)。