《表2.大自然中孤独厌世的浮士德》

《表2.大自然中孤独厌世的浮士德》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《柏辽兹歌剧人物浮士德的生死博弈管窥——基于诠释学分析与文化性解读的形象研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

浮士德继续着孤独的旅程,即表1“前景”中的农民歌舞(BⅡ2)—冷漠嫉妒(AⅠ2)—漠视荣誉(AⅠ3)—拉科奇进行曲(BⅡ3,这是原著没有的新增场景)。与原著中浮士德极力想融入人群、社会,为民造福和具有残存的荣誉感不同,柏辽兹摒弃了原著中浮士德积极上进的一面,放大其消极、被动的一面,三言两语的宣叙性音调增加了原著中浮士德所没有的那种冷漠厌世和漠视荣誉的成分,增加了他与他人、社会之间的疏离感,并塑造出浮士德并非由于饱读诗书引发痛苦而孤独绝望,而是因无聊厌世而痛苦绝望的形象。(18)这是柏辽兹笔下的浮士德的“非歌德式”体现。丹尼尔·阿尔布莱特指出,柏辽兹把各种无关的事件、元素重新叠拼在一起,或许他想卖弄一下他的复调技艺,或许他试图认真地探寻浮士德脆弱的内心世界,以及表现懈怠的浮士德那种缺乏有效的、稳定的协调感。(19)这种看似矛盾、叠拼的手法在我看来是表现浮士德孤独、冷漠、离群心理的很好方式。