《表2 主语it外置结构的情态意义分布情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《农业学术英语文本中主语it外置结构研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

正如Herriman（2000a）所说，主语it外置结构是借助客观的无人称表达方式传递作者主观的评价和判断，在学术文本中主要实现如下功能:（1）通过在主句中表达态度意义，将其转化为一个明确而又可以探讨的命题；（2）使详述态度意义成为可能；（3）使隐藏态度意义的来源成为可能；（4）将态度意义融入外置从句内容的阐述视角。下文将分别讨论该结构在农业学术文本中的四大情态意义。四大情态意义的总体分布情况见表2，其主要示例及频数详见附录一。