《表8 Rather、fairly和quite在BNC中的类联接成分及数值》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《语料库在词义辨析方面的应用研究——以rather、fairly和quite为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

本文依然以rather、fairly和quite三个近义词为节点词，在BNC全库中，跨距（collocation window span）为系统默认的3 （-3/+3，即左边三词，右边三词），不添加任何其他限制条件在BNC语料库中进行检索，对这三词在语法层面的搭配进行探究，发现它们的类联接规律。检索结果按照从高到低的顺序排列，对每个节点词的类联接成分及其loglikelihood ratio、Z-Score、T-Score、MI3数据进行比较分析，从而对它们语法范畴的结伴关系有一定的了解，进一步明确这三个近义词的用法区别（见表8）: