《表1:1967年报刊杂志中有关Mao时尚现象的报道》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《20世纪60年代中后期法国时装中的“Mao”现象》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

需要说明的是，此类式样的夹克与当时毛主席和中国人普遍穿着的制服上衣的款式和形制并不相同。他们很多在法国被称为“Mao”，但并非法国独有，其他国家也有流行，并且在不同的文化情境下有着不同的名称。据《新闻周刊》报道，“它在伦敦、旧金山被称为‘尼赫鲁’（Nehru)（13），在罗马被称为‘古鲁’（Guru)（14），在巴黎被称为‘Mao’”。（15）另外，丹麦学者迈克尔A·兰格贾尔（Michael A.Langkjar）在其文章中认为，“法国巴黎商店中的Mao夹克和所谓的‘中国夹克’（Sino-blazers），许多实际上是尼赫鲁款式的夹克。”（16）笔者通过将其与印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁当时的真实穿着以及设计师同时期设计的尼赫鲁夹克，如皮尔卡丹为电影《诺博士》（Dr.No）的男演员设计的尼赫鲁夹克（图5）进行对比，确是十分相似。由此可见，彼时的法国设计师和媒体对毛泽东或真正中国人所穿的服装式样并不十分清楚，设计师和媒体会选择一些同样来自东方的、与中国服装相似风格样式而进行创作和命名，故而出现一些并非来自中国的Mao夹克的时尚联想。