《表2 可以进入耗损义双宾结构的动词》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《关于耗损义双宾结构的汉日对比考察》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从整体观察，可以进入耗损义双宾结构中的动词受到一定的限制。如第1节中所提到的，大概可以分为四类：耗损义动词、可以表耗损义的动词、动作伴随耗损物资义的动词、非耗损义动词。汉日语的分布略有不同，汉语四类词都可以构成耗损义双宾结构，而日语几乎只局限于耗损义动词以及可以表耗损义的动词。具体可以整理为下表2。