《表1 甲乙两语料库中实词、功能词的分布》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《语料库数据性质面面观》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

语料库数据的上述特点，即数据点之间的不平衡性、相关性和层级嵌套结构特点，会影响和限制对语料库数据分析方法的选用。很多数据分析的方法，比如方差分析或简单线性模型，都建立在一个重要的前提条件之上，即数据点之间必须相互独立。然而，在很多的语言学研究中，数据点之间存在关联性或相关性。相关性会影响研究者对语料库分析方法的选用。比如，我们想要知道甲乙两个语料库中实义词、功能词的分布是否有所不同，我们收集了数据并制成如表1所示的列联表。