《表1:《汉宫春晓图》人物出场、视点与场景位置列表》

《表1:《汉宫春晓图》人物出场、视点与场景位置列表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《服饰、场景与女性空间:尤求《汉宫春晓图》的图文转译研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

然而,如若仔细检视《汉宫春晓图》画卷,亦能发现画家在进行图文转译过程中,在构图经营上的局限与乏力之处。尽管画家在视点、室内外场景切换、出场人物方面都有精心的安排,但是,在某些具体场景的图式使用中,仍然出现了不少相似与重复之处。例如,出现在帝王或者帝后宝座后的“掌扇”这一陈设,在“赵合德辞谢汉成帝”与“进献不夜珠”两个场景中均有出现(图2)。画中左边的宫人左手握住扇柄前端,右手靠近腰部,斜视左前方,而右边“掌扇”宫人则侧身示人,动作与左边宫人相呼应。汉成帝座后的掌扇以孔雀翎做装饰,而赵飞燕身后的掌扇则仅以几何纹样装饰,画家仅作细节上的修改,以此凸显二人身份上的区别。同样的重复亦表现在画家对“交头接耳状”宫人的描绘。由于画面多处留白,画家的重点在于描绘聚集性的宫人形象,这些人的动态特点往往表现为对视、交流、回头、捧物等(图3)。因此,画家以类型化的方式,采用相似的手法处理了这类情节,仅在人物前后关系、手捧物品等方面进行区分。这种类型化图式的构图,实则与画家的师承经历有很大关系。尤求对仕女画的认知以学习前辈画家仇英、唐寅、杜堇为主,也会有观摩和临习前代名迹的机会,正如孙鑛评价其“尤求画亦是周昉遗风,皆雅相称”。(19)尤求在书画创作上相对保守,容易承袭前辈,套用图式,而缺乏应有的创新精神。