《表5“度”字在语料库与《汉语大字典》义项对比》
对比可见,《汉语大字典》对“度”字义项的收录情况和语料库调查结果基本一致,但漏收了“哲学名词”“指挥,调度”“道教语”“葬地”这四个义项。据语料库统计,“哲学名词”是现代汉语“度”的常用义项,“指挥,调度”在中古汉语和近代汉语时期使用频率高达17%,“道教语”义项也随着道教的发展未曾消逝,“葬地”义项更是自上古汉语时期便已出现,因此建议补录上述义项。此外,《汉语大字典》还存在释义过细的问题,“过,用于时间或空间”被分裂为“度过,使度过”“过去”“超过,跨越”这三个义项,未免赘余。
图表编号 | XD00161838600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.05.10 |
作者 | 孙昕 |
绘制单位 | 江苏大学文学院汉语国际教育系 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |