《表3 俄罗斯犹太人身份认同主要依据调查》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《难以摆脱的“俄罗斯化”——后苏联流散语境下俄罗斯犹太人的归国难题》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

资料来源：ГительманЦ，ЧервяковВ.С，ШапироВ.М.Этничностьисамосознаниероссийскихевреев.С.53-86.

由下表可知，俄罗斯犹太人对身份认同的观念呈现出几个主要的变化趋势：（1）犹太复国主义思想、犹太教、犹太语言对文化身份的约束力明显减弱；（2）犹太创伤历史记忆成为族群身份最重要的基础之一；（3）民族历史、传统及共同文化基础上的集体认同感仍然起重要作用；（4）民族身份和国家身份的关系呈分离趋势。上述特征在以色列的俄罗斯犹太移民的历史文化记忆重构实践中，集中表现为以下三个层面：犹太百科全书编纂、苏联创伤历史钩沉以及俄语文化自治倾向。