《表1《我们诞生在中国》片头叙事视角选择》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《自然题材类纪录片应对文化折扣的个案研究与借鉴意义——以《我们诞生在中国》为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

《我们诞生在中国》采用格里尔逊式的零视角叙事手法开场，以“全知全能”的俯拍角度呈现高原、河流、山川、湖泊等自然景观，但短短几帧之后，画面便迅速以平视角度，切换到了金丝猴、雪豹、大熊猫、藏羚羊等动物个体身上（表1）。通过对动物们情感世界的细腻展现和与自然和谐相处的细节描绘，使个体成为叙事的焦点。因为上帝视角的叙述方式，容易使受众在信息的被动接受过程中产生抵触情绪，影响传播效果，而这种从“宏大叙事”到“个体叙事”的转向，是对权威叙事的补充，也是对低语境文化受众接受习惯的观照。