《表1 李商隐《锦瑟》四种译文详细信息》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
本文选取的四种较有代表性的译文分别是Bynner（宾纳）[13]、刘若愚[14]、Turner（唐安石）[15]和Hinton（辛顿）[16]四位译者的译文（见表1）。
| 图表编号 | XD00142077000 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2020.03.25 |
| 作者 | 刘锦晖、文军 |
| 绘制单位 | 北京航空航天大学外国语学院、北京航空航天大学外国语学院 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
相关图表
- 《表1：悠悠琴瑟奏何音 脉脉此情谁与共——李商隐《锦瑟》教学思考》2020.11.01
- 《表1 实验动物样本详细信息》2020.09.30
- 《表3 第四句四种译文的经验功能分析》2020.07.22
- 《表2 第三句四种译文的经验功能分析》2020.07.22
- 《表1 第一句四种译文的经验功能分析》2020.07.22
- 《表1 锦瑟漆画碎片的统计与整理(2)》2020.03.01
- 《表1 锦瑟漆画碎片的统计与整理(2)》2020.03.01
- 《表1《锦瑟》一诗中的角色可及文本世界（指示次级世界）》2020.05.01
- 《表3《锦瑟》首联英译文词语转换策略》2020.03.25
- 《表2《锦瑟》四种英译文的基本形式特征与分类》2020.03.25
- 《表1 获取信息和传感器的详细信息》2020.01.01
- 《表1 遥感影像详细信息表》2019.08.01
- 《表1 遥感影像详细信息表》2019.08.01
- 《表1 实验样品的详细信息》2019.04.30
- 《表1 特征场景图像详细信息》2019.01.25
- 《表1 选取海区位置详细信息》2019.01.05
- 《表1:标注数据的详细信息》2016.12.01
- 《表1 三种数据详细信息》2018.10.01
- 《表1 调查地点详细信息》2018.02.01
- 《表1 各站数据的详细信息》2018.04.01