《表1 译论哲学基础与取向》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《再谈生态翻译学的名与实》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

胡庚申[5]对当代翻译理论的哲学基础与译论取向做了比较，详见表1。通过对比，不难发现，翻译研究呈现从单一到整体的趋势，从局部到全面的走向，生态翻译学有效融合了整体主义和东方生态智慧，系统考察翻译理论、翻译实践所涉及的诸多因素。