《表1《王力古汉语》“旧读”标注情况[3]》
值得注意的是,该字典中有相当数量的字虽未标注“旧读”,但所采用的是旧读音项,详见表2。这类字多数是破读多音字,其中某一音项现今已不通行,但在古代汉语的实际教学中仍然可以见到,如“骑”“乘”“食”“王”等。也有的原本是非破读多音字,某一音项现在已不通行,例如“哑然失笑”的“哑”、“大相径庭”的“庭”和“唯唯诺诺”的“唯”。而“慨”“帧”等字,则是由于音项内部的读音演变造成的注音与通行读音不一致。所收录的这些旧读音项体现了该字典服务于古汉语教学的特点———尽可能多地展示出字音在区别字义方面的作用。
图表编号 | XD0012849700 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.11.25 |
作者 | 孙可 |
绘制单位 | 外语教学与研究出版社 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |