《表3 主要修改类型：基于PDCA的用户生成内容在线翻译质量管理》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于PDCA的用户生成内容在线翻译质量管理》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

译前编辑过程中，首先要纠正原文语言错误。只有提高原文语言质量，才能改进机器翻译译文质量。此外，由于谷歌翻译工具包对长句和复杂句的处理能力较差，需要根据相关改写规则对原文进行译前编辑。表3列出了在译前编辑中的主要修改类型。