《表1《四季歌》(1)歌词中英文对照表》
总之,在苏州评弹还处于“译介”阶段的时候,译者应该牢记苏州评弹的翻译目的,以“目的论”为指导,采用适当的翻译策略和翻译方法。
图表编号 | XD00103972900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.09.01 |
作者 | 罗晓佳 |
绘制单位 | 重庆师范大学涉外商贸学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
总之,在苏州评弹还处于“译介”阶段的时候,译者应该牢记苏州评弹的翻译目的,以“目的论”为指导,采用适当的翻译策略和翻译方法。
图表编号 | XD00103972900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.09.01 |
作者 | 罗晓佳 |
绘制单位 | 重庆师范大学涉外商贸学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |