《英语童话精选 英汉对照》求取 ⇩

The Selfish Giant1

自私的巨人5

The Wisdom Of A Poor Man8

穷人的智慧11

Ted's Birthday Gift13

特德的生日礼物15

Shiro17

须诺狗22

Hansel And Gretel26

兄妹俩30

Clever Fatima34

聪明的法蒂玛37

The Grateful Crane39

仙鹤报恩44

Ali Baba And The Forty Thieves48

阿里·巴巴和四十大盗53

Little One-Inch57

寸长小不点62

The Fisherman And His Wife66

渔夫和妻子69

Snow-white And Rose-red72

雪白和玫瑰红81

The Thief Of Cathay88

古代中国小偷91

A Magic Ring93

魔戒96

Old Dog98

老狗102

Honesty Is Best105

诚为贵107

The Beautiful Horse109

骏马114

The Devoted Friend118

“忠实”的朋友124

Who Will Move The Stone128

谁来搬石131

Cinderella133

灰姑娘辛德瑞拉139

The Shoemaker And The Elves143

鞋匠和小精灵146

The Happy Prince148

快乐王子158

The Proud Princess166

骄傲的公主168

The Fire On The Mountain170

山上的大火173

The Squirrel's Visitor175

造访松鼠177

The Farmer And The Money Lender179

农夫与高利贷者183

The Sisters186

姐妹俩189

A Carpet For Every Season191

奇妙的地毯194

The Piper Of Hamelin196

哈姆林城的笛手203

Aladdin And The Wonderful Lamp208

阿拉丁和神灯216

The Doll In The Grass222

草丛里的娃娃226

Judge Zee229

翟法官234

The Prince And The Judge238

王子和法官242

The Sultan Who Loved Money245

嗜钱如命的苏丹249

Itoh The Fisherman252

渔夫伊托255

A Proud Crow257

傲慢的乌鸦259

Friends In The Forest261

森林里的朋友264

King Lion266

狮子王269

The Nightingale And The Rose272

夜莺和玫瑰275

Princess Moonlight277

月光公主283

Beauty And The Beast287

美女和野兽295

The Ugly Duckling301

丑小鸭306

I Have Never Seen It309

我从未见过313

Funny Bunny Money316

滑稽的兔子赚钱法319

The Emperor's New Clothes322

皇帝的新衣328

Nasreddin333

纳斯瑞丁337

The Three Lazy Sons340

三个懒儿子341

Taming Husband342

驯夫344

The Real Princess346

真正的公主348

1997《英语童话精选 英汉对照》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由周晓霞编译 1997 上海:东方出版中心 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。