《音乐译文 1980年 总第29期》

日本的音乐（罗传开译）〔日〕星旭2

日本民族民间音乐的音阶与调式（罗传开译）〔日〕小岛美子等11

音乐的哲学与美学（下）（陈平译）〔法〕G.布勒莱25

和声演变的几个主要问题（冯覃燕译）〔英〕 M.卡纳45

浪漫主义旋律（司徒幼文译）〔匈〕B.萨波奇57

贝多芬的第九交响曲（陈洪译）〔法〕 H.柏辽兹76

我怎样指挥演出贝多芬的第九交响曲（部分）（陈洪译）〔德〕F.魏因迦特纳84

欢乐颂（严宝瑜译）〔德〕 F.席勒103

柴科夫斯基谈话录（高士彦译）〔俄〕 П.柴科夫斯基109

舒柏特的真情与传奇（胡君亶译）〔德〕J.魏克斯贝格118

舒柏特的“不朽的歌曲”（胡君亶译）〔德〕J魏克斯贝格124

【音乐文学】132

肖邦在1831年（施国威、陆鸣权译）〔波〕J.勃罗什克维支132

肖邦的最后一次音乐会（施国威、陆鸣权译）〔波〕J.勃罗什克维支139

爵士音乐和世界文明（陆怀南译）〔美〕 C.德劳纳147