《爱乐音乐与音响1997年第1期总第12期》

大师圣殿海菲茨专辑3

海菲茨影集3

海菲茨：现代的奥菲欧王纪宴9

想起海菲茨薛伟17

海菲茨的唱片王玉桓22

海菲茨生平年表18

RCA海菲茨全集目录23

本刊专访30

诙谐幽默的大师——访罗日杰斯特文斯基本刊记者30

天生的指挥——我所认识的罗日杰斯特文斯基李德伦35

新片过眼录37

肖斯塔科维奇：舞曲集粹肖邦：夜曲逝水37

雅纳切克：小提琴奏鸣曲等6则现场乐评42

海内海外听现场胡欣欣42

听过顶尖级乐团之后王纪宴44

原声的盛宴国中47

在摒弃媚俗中获得境界——波格雷里奇音乐会印象曹利群50

中国音乐55

陈其钢访谈录黄伯蔷55

乐林漫步61

贝多芬的世界——内田光子访谈录菲奥纳盖尔/张诗正编译61

读乐漫笔孙国忠64

歌剧舞台剧照73

爱乐偶谭81

也谈爱乐精神杨效雄81

音乐高人[英]约翰·巴比罗利/李彦编译88

乐队巡礼91

柏林爱乐乐团——世界交响乐团中的王者都都91

音响与录音98

DG公司全新的录制中心胥洪编译98

埃米尔·柏林纳的故事胥洪编译98

品片录101

马勒：第四交响曲101

弗朗克：小提琴奏鸣曲等10则101

普赛尔：《狄多与埃涅阿斯》105

斯美塔那：《我的祖国》109

柏辽兹：《庄严弥撒》113

乐史空间123

莫扎特究竟写了多少交响曲毛宇宽123

版本与争鸣127

莫扎特《C小调大弥撒》主要版本[英]理查德·威格莫尔/王星编译127

表达着，也展示着——柴科夫斯基D大调小提琴协奏曲的两个版本王利芬139

音乐课堂142

舒伯特：青春的化身逝水142

乐坛撷粹65

库贝利克逝世65

拉特尔分身有术67

Telstar着眼苏联旧版等68

购片与收藏148

日本音像市场印象钱钟海148

莫扎特钢琴和室内乐作品版本推荐153