《表2 家庭应着重培养哪些个人品质,不同国家民众的理解(百分比)(4)》

《表2 家庭应着重培养哪些个人品质,不同国家民众的理解(百分比)(4)》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《中国文化国际传播:从动能转化到势能提升》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

任何文化产品的内核都是价值观的表达。在选择适合“走出去”的文化产品时,我们不仅要关注传播对象国民众对于符号的熟悉性,更要对相关民众对价值观表达的接受度进行预判。比如,“勤俭持家”根植于中国传统理念,在具体文化作品中,为了戏剧性的表达可能呈现为过度节俭的行为。在对外传播中,这类文化作品就有可能引发对中国人生活方式的误解与扭曲。