《表1“完璧归赵”图空间配置及其象征意义》

《表1“完璧归赵”图空间配置及其象征意义》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《石头上的叙事解码——从汉画“完璧归赵”看图像叙事》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

就人物动作而言,汉画中秦王身体前倾,双臂前伸呈“接”状。虽然文本中没有出现对秦王动作的相关描述,但构图中这一安排完全符合情节逻辑,能够将秦王“恐其破壁”之“恐”外化为仓皇之举。另一位主人公蔺相如一手持璧高举,一手前伸,下身呈跨步状向前,极力演绎出“欲以击柱”的无畏。汉画中上述三方面虽与文本相左,但却涵盖在情节内容之中,不仅丰富了视觉效果,同时有助于汉画在有限空间内传达出更为完整的信息。图文互证的结果表明,汉画“完璧归赵”以文本情节为基础,工匠又有各自不同的内容取舍和构图发挥,从而表现出优于文本叙事的图像魅力。站在符号学的角度看,这本质上是文本“模仿”基础上的一种再创造。