《表7 操作符和被操作符的共现组配[20]》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《语言类型学视野下副词语序研究——以英、汉、日、韩语为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

时位副词处于“命题”层内，和命题内的动词有着直接的关系。他们之间的句法关系可以通过Hawkins[19]133提出的“跨范畴和谐理论”（Cross Category Harmony，以下简称CCH）得以检验。CCH的建立是基于Vennemann[20]提出的“操作符和被操作符的共现组配”。Vennemann将Greenberg所提出的所有“有意义元素”（直接宾语和动词、形容词和名词，等）分为“操作符”（operator）和“被操作符”（operand），并提出诸语中所有的这些元素都以一种序列的形式呈现:OV语的共现语序是所有的操作符前置于被操作符，而VO语的共现语序是与之相反的，即被操作符前置于操作符，并列出以下操作符和被操作符的种类如表7（部分）: