《表1 中西方象征符号对比》

《表1 中西方象征符号对比》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《西方电影中象征符号的文化解读》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

跨文化交流中,电影这一媒介弥合了中西方文化的沟通障碍。电影不仅是感知媒介,还是认知媒介。对西方电影的理解很大程度上取决于对其文化的认知,象征符号所代表的西方文化对我们深入了解影片起着尤为重要的作用。尤其是与中国文化差别很大的象征意义,在不了解其内涵的情况下,很容易引起对影片的误解。比如电影中颜色、动物及数字等符号都受其文化的影响,代表不同的意义。 (见表1)