《表1 国内学者对“教授治校”的英文表述 (按照英文字母顺序排列)》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《教授治校与大学治理》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

国内学者在界定“教授治校”概念时，大多以西方大学作为依据和源头，但不同学者对“教授治校”的英文表述却多种多样、莫衷一是（见表1）。这些表述不仅让中国读者看得眼花缭乱，外国读者可能也会感觉不知所云。