《表2 特蕾莎·梅与公众女性演讲的人称代词频数及卡方检验》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《女性政治演讲人际功能使用策略——以特蕾莎·梅为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注：*p<0.05，**p<0.01，***p<0.001，下同。

由表2可知，特蕾莎·梅在政治演讲中使用第一人称复数的频数远高于第一人称单数的频数。这一数据与陈玉莲（2017）和张安琪等（2019）的研究发现一致，即政治演讲中，演讲者通常使用第一人称复数来拉近与听众的距离，使听众产生共鸣，从而赢得信任。参照公众库，特蕾莎·梅在政治演讲中第一人称复数的使用频数同样较高，且卡方检验中we和our的比率与公众女性演讲呈现显著性差异。这一现象说明特蕾莎·梅在政治演讲中使用第一人称复数受到政治形象的制约，她有意弱化女性形象，强化英国领导人与民众的认同感和归属感。例1为特蕾莎·梅2018年8月在肯尼亚内罗毕所做的外交演讲，其中特蕾莎·梅使用了两次we和三次our，在演讲中将肯尼亚归入英国的话语体系。这体现了她对肯尼亚充分的尊重及强烈的认同感。值得注意的是，特蕾莎·梅使用our修饰relationship，cooperation及people，这一策略对加强两国交流、获得他国认可具有重要意义。