《表5 比尔盖茨演讲人称代词分布》

《表5 比尔盖茨演讲人称代词分布》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《中外企业家商务英文演讲的人际功能对比分析——以比尔盖茨和马云为例》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

英语人称代词有第一人称“I”,“we”,第二人称“you”和第三人称“they”、“he”、“she”和“it”,这三种人称代词在演讲中代表不同的内容,第一人称指的是发表演说的人,第二人称指的是演说的对象即听众,第三人称指代的是除演说者和听众之外的人、物、事。人称系统的运用就体现了演讲者与听众双方之间的关系建立的程度。商务演讲中不同人称代词就表达了演说者在演说中讲述的内容对象,因此本文作者首先对比尔盖茨演讲中的情态系统进行分析(见表5)。