《表2“枭雄”与“英雄”的共同义数与区别义数》
从上表我们可以看出,“枭雄”和“英雄”的共同特征是“才能过人”和“智勇杰出”,区别特征是“雄豪”、“强横”、“凶狠”和“无私忘我”。为了更好地阐述曹操劝说话中所体现的人物性格特点,笔者提炼了“枭雄”主要的义素进行分析,用具体语例的语用特点来说明其中蕴含的性格特征表现,如下表所示:(上接第67页)实情况;遵守了得体原则,都是为受话人的利益考虑,而在不同语境下,曹操根据受话人身份特征的不同选择了不同的语言方式,劝说结果有成功也有失败,说明考虑听话人社交身份和得体原则在劝说言语行为中的重要性。同时,通过总结曹操劝说话语的语用特点,探析其语用特点所反映的“枭雄”形象,发现曹操劝说话语不同程度上体现了曹操“枭雄”形象中才能过人、智勇杰出、强横和雄豪的一面。由于笔者能力有限及语料不充足等原因,文章还存在很多不足之处,如,没有把曹操作为被劝说者的语料进行整理分析,曹操“枭雄”形象中凶狠的一面也没有涉及,这是文章的一个缺憾,但仍希望能从语用学的角度为写作中人物形象的塑造提供点滴参考。
图表编号 | XD00211335400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.12.25 |
作者 | 蒋慧敏、李旭 |
绘制单位 | 东华理工大学、东华理工大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |