《表8 言据标记使用频次分布表》

《表8 言据标记使用频次分布表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《我国航天领域新手作者英文学术论文引言中元话语研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

言据标记在两组语料的交互式元话语中均占有最高比例(表4),这也是导致交互式元话语的使用频率远高于互动式元话语的主要原因之一。言据标记的大量使用表明,无论是新手作者还是专家作者均意识到,引言部分的主要功能之一是通过引用相关文献引导读者理解科研背景、帮助作者阐释自身科研地位。言据标记可以分为两类:文内引用标记(integral citation)和文外引用标记(non-integral citation)。前者指被引作者作为句子成分位于句中,突出研究者;而后者指被引作者放在句尾,突出研究内容。两组语料库中,文外引用标记显著高于文内引用标记(表8),说明该学科整体强调研究内容。新手作者使用的文内标记显著少于专家学者,仅为专家学者文内标记的约五分之一,表明新手作者弱化陈述的主观性,强调客观性,不擅长利用引文来源的权威性来增强自身论点的说服力。