《表2 词语搭配Collocation》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《《1700对近义词语用法对比》体例管窥》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

该词典在词义解释和例句选择上明显借鉴了《现代汉语词典（第六版）》的内容。在词语搭配方面，编者具体情况具体分析，用8个词语和“感受”“感觉”分别搭配。在用法对比方面，突出了“感觉”与“感受”的不同之处，列举的6个例句可分为三种情况，“感受”和“感觉”都可以使用的，只有“感受”可用和只有“感觉”可用。从整体来看，可以较为周详地解释“感觉”和“感受”之间的差别，词语示例和例句非常丰富。但我们注意到该书例句和词语的选择，主要基于编者的教学实践和生活经验。在汉语语料库如此丰富的今天，在词语搭配和例句选择方面，我们是否可以更多地借鉴语料库语言学的计算搭配词和聚类分析的方法进行词语搭配选择和研究呢？