《表4 西班牙语发音词典部分词条》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《西班牙语发音词典构建及标注研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

根据以上的西班牙语发音音素集，标注并制成了最终的发音词典。标注过程中所使用的工具为Notepad++，由于西班牙语发音词典涉及很多一个字母有不止一个发音的情况，标注过程中需要掌握西班牙语发音规则的人进行研判并标注，所以采取的标注方式为人工手动标注，等全部标注完成后再进行二次人工检查核对。词典属于通用性发音词典，词典里面所包含的词汇范围涉及各个领域。发音词典共分为两部分，分别是单词拼写和音标标注，下面将发音词典中一部分词条制成表4进行展示。