《表1 西班牙语音节的组合方式》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《西班牙语发音词典构建及标注研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

除了基本的音素以外，西班牙语的元音音素还会重新组合成二重元音以及三重元音。西班牙语元音分为三个强元音：a、e、o，和两个弱元音：i、u。二重元音的组合方式有三种，分别是：1.一个强元音加一个弱元音；2.两个弱元音；3.一个弱元音加一个强元音。根据排列组合的规律总共可以构成14个二重元音。二重元音的发音规律是：当二重元音由一个强元音和一个弱元音构成时，强元音重读；当二重元音由两个弱元音构成时，任意一个弱元音都可以重读，但一般位于后侧的元音重读。三重元音的组合方式只有一种：即一个弱元音加一个强元音再加一个弱元音。根据排列组合的规律总共可以构成12个三重元音，但实际使用中由于有的组合方式在西班牙语中并未出现，所以实际共有7个三重元音，分别是“iai，iei，ioi，iau，uay，uey，uau”。三重元音的发音规律即为强元音重读。另外，西班牙语中还存在5个以“n”结尾的音节，发音时与熟悉的英文发音方法不同，需要特别注意。具体分类如图3所示。