《表5 西班牙语的性反射词素》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《数名反射词素的类型学研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

性反射词素是对中心名词性差异的反射，存在于西班牙语、法语、塞尔维亚语等语言当中。人类的这种性意识有着极深的历史渊源。在古人眼里，“一切事物都被拟人化，分为男性和女性；处处在在都是男神和女神”[14]。以西班牙语为例，当数词个位数为“一（uno）”时（11除外），必须去除uno的词尾-o以开辟出一个语法槽，用来安置反射词素尴或-a。其中，尴是对中心名词阳性特点的再现，而-a是对中心名词阴性特点的再现（见表5）。