《表2 行端二塔铭对照表:一月万川:塔铭文本的多样性》
如表2所示,《金华黄先生集》所载之塔铭文本与《元叟行端禅师语录》所附之塔铭有诸多不同,既有一般的字句差异,也有时间、地点及人物之不同,详细籀读可知,《金华黄先生文集》所载为最初之本,而《元叟行端禅师语录》所附或为后出修订之本。何以知之?
图表编号 | XD00185520100 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2021.01.30 |
作者 | 冯国栋 |
绘制单位 | 浙江大学古籍研究所 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
如表2所示,《金华黄先生集》所载之塔铭文本与《元叟行端禅师语录》所附之塔铭有诸多不同,既有一般的字句差异,也有时间、地点及人物之不同,详细籀读可知,《金华黄先生文集》所载为最初之本,而《元叟行端禅师语录》所附或为后出修订之本。何以知之?
图表编号 | XD00185520100 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2021.01.30 |
作者 | 冯国栋 |
绘制单位 | 浙江大学古籍研究所 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |