《表2 西方媒体对北京环境报道中的源域》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《西方媒体中的北京环境——基于语料库的批评隐喻分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

表1表明，在2，432个索引行中，共发现了325个语言隐喻，总体隐喻密度为13.36%。其中，雾霾的隐喻密度最高（24.03%），而自然的隐喻密度最低，（1.71%）。笔者结合隐喻的相关概念和理论，对这些隐喻进行分析，共发现涉及17种源域，具体见表2。