《表1 0 吴YZ家庭语言状况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《广西田林客家方言的衰变与维持》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注:表格横行是发话者，竖行是受话者。各语言按使用频率排列。

从吴YZ的家庭用语来看（见表10），首先，同辈用语的同质性较高。其次，为了交流顺畅，成员间言语顺应现象非常普遍，比如父亲优先选择西南官话与外祖父交流，表现出向上趋同，母亲优先选择壮语与祖母交流，表现出向下趋同。同时，后辈对长辈以及妻子在夫家的语言，体现出“权势”色彩，即来自长辈和丈夫的权威。比如，外来媳妇嫁入后，若学会了客家话，夫妻交流会优先选择客家话。又如，祖父作为发话者，对晚辈最常用母语客家话。再次，西南官话在家庭使用比例的上升通常由母亲带动。