《表1 伪上海市政府第八区 (原法租界) 路名变更》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《“地名战”:上海法租界街路命名的社会文化史》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

*说明:东台街在《陈公博关于更改原租界内和越界筑路路名手谕及市府训令（1943年8月～10月）》（《日伪上海市政府》，第127～133页）中所列附表称“江津街”。资料来源:《大上海一、八两区新改路名录》，《新东亚月报》第1卷第8期，1943年10月10日；《沪市府公布一、八两区等处

“收回”法租界和公共租界后，伪市政府立刻着手对地名的更改，决定“新改之路名，以我国各省地名为原则，一部分业经决定，将于10月10日国庆节同时正式发表”。（2）在伪市政府公布的《更正路名表》中，第八区（原法租界）除了西门路、南翔街、新永安街、老永安街、徐家汇路等5处保留原名外，多达122处旧名被更改。具体情况如表1所示。