《表2 Mishima有关自杀态度的片段》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《自杀呈现中的自杀预防——法语动画电影《自杀专卖店》的多模态话语分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

随着故事的发展，有的角色内部出现了有关自杀的不同声音。老板Mishima对自杀有了不同的声音（见表2），从乐于帮助人自杀到反思帮人自杀的行为，再到最后反对自杀。他在推介自己的自杀专卖店和店内产品时宣称：“没什么比美妙的死亡更顺心的了”，“自杀万岁”，“让您死亡是我们的幸福”，在给Calmel先生送货上门时亲眼目睹了他自杀后的伤感，开始反思自杀是否真的能给人带来幸福和最后的觉醒，觉得自己的行为很愚蠢，开始反对自杀。主要的参与者是老板，过程是自杀态度转变的整个心理历程，环境是自杀专卖店、Calmel先生的床边和可丽饼店。角色的讲述全都采用歌唱的形式，放弃了语言讲述的平铺直叙，扩大了所讲述内容的感染力和影响力，增加了反对自杀的说服力。