《表1 图像人际意义系统:儿童绘本中死亡态度的建构——《再见了,艾玛奶奶》多模态分析》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《儿童绘本中死亡态度的建构——《再见了,艾玛奶奶》多模态分析》
本研究聚焦图文中表达人际意义的实例(instances)。图像的人际意义主要体现为关系(affiliation)和感情(feeling)(Painter,Martin&Unsworth,2012)。关系包括读者与人物的关系以及人物之间的关系。聚焦(focalization)、权势(power)、介入(involvement)和社会距离(social distance)建构读者与人物之间的关系。聚焦指观看者与图像人物之间是否有目光接触(1)。权势和介入分别从垂直和水平角度建构读者与人物世界之间的关系。社会距离反映读者与人物的亲近程度(2)。方位(orientation)则反映人物之间的关系,指人物之间的位置关系。感情主要通过氛围(ambience)和视觉极差(graduation)展现。氛围包括有氛围和无氛围。有氛围图像通过色度、色调和自然度(3)展现出来(各系统具体分类见表1)。对文字人际意义的分析基于评价理论(Martin&White,2005),包括态度(attitude)、介入(engagement)和极差(graduation)三个系统。态度系统是评价理论的核心,包括人的情感的表达(affect)、对人行为的评判(judgment)和对符号、自然现象的鉴赏(appreciation)(Martin&Rose,2014)。
图表编号 | XD00124288700 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.01.20 |
作者 | 赵娜 |
绘制单位 | 北京大学外国语学院外国语言学及应用语言学研究所 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |