《比较文学研究译文集》

目录1

比较文学理论的渊源与发展 干永昌1

·法国·31

比较文学：名称与实质 巴登斯贝格作 徐鸿译31

比较文学论 保罗·梵·第根作 戴望舒译50

比较文学 基亚作 王坚良译75

比较文学的目的，方法，规划 艾金伯勒作 戴耘译93

比较文学的危机 韦勒克作 黄源深译122

·美国·122

比较文学的名称与性质 韦勒克作 黄源深译136

今日之比较文学 韦勒克作 黄源深译159

总体文学、比较文学、国别文学175

韦勒克 华伦作 周纯译175

比较文学的新动向 勃洛克作 施康强译185

比较文学的定义和功能 雷迈克作 金国嘉译208

比较文学的渊源和定义 克莱门茨作 黄源深译225

文学与心理学 艾德尔作 顾闻 侯国良译242

现代比较文艺学问题 康拉德作 周南译262

·苏联·262

对文学进行历史比较研究的问题284

日尔蒙斯基作 倪蕊琴译284

文学流派是国际性现象 日尔蒙斯基作 倪蕊琴译301

中世纪文学是比较文学研究的对象323

日尔蒙斯基作 黄成来译323

美国比较文学的方法论及其与反动社会学337

和反动美学的联系 聂乌帕科耶娃作 童宪刚译337

马尔科夫作 廖鸿钧译354

文学比较研究的方法论和理论问题354

·英国·372

比较法和文学 波斯奈特作 周纯译372

比较文学在英国 谢菲尔作 林晓帆译386

·意大利·398

论文学接受 梅雷加利作 冯汉津译398

·外国百科全书论比较文学·418

法国 谢靖庄译418

日本 奚必安 顾长浩译424

苏联 干永昌译427

民主德国 古文 朱福华译430