《英语课外阅读文摘 人间趣谈 英汉对照》

1.Life in Space1

2.Where Is Tomorrow?5

3.Man's Growth9

4.Moon Colony13

5.Vitamins19

6.Why We Walk in Circles(Ⅰ)24

7.Why We Walk in Circles(Ⅱ)30

8.Beethoven35

9.Dream42

10.How Could You Afford to Buy the Ticket?48

11.Comets51

12.Lightning56

13.Instant X-Rays for Doctors on the Go61

14.Robinson Crusoe65

15.The Discovery of Glass(Ⅰ)69

16.The Discovery of Glass(Ⅱ)75

17.Baths and Bathing79

18.Dick's Coat84

19.A Missed Diamond Ring87

20.Cat Naps91

21.My Best Friend96

22.Charlie Chaplin100

23.Louis and the Astrologer106

24.The Cheaper Wooer110

25.Flattery and Smcerity115

26.Documents That Say'No'to Photocopies121

27.American Buffalo125

28.Whale Watching129

29.Carrying A Child134

30.Iced Water:50p138

31.For the Sick142

32.Davies'Blanket145

33.Greek History149

34.Advice153

35.Electronic Funds Transfer157

36.Noah Webster160

37.A Tree Frog164

38.The Ways of Communicating168

39.That's Why I Took the Orange172

40.The Greeks Did175

41.Make Copies of Letter179

42.Mrs.William's Dish Washer182

43.The Wrasse186

44.You've Learned to Cook Now!190

45.Self-Education (Ⅰ)193

46.Self-Education(Ⅱ)197

47.The Proper Use of Stops201

48.Courage205

49.Three"C"s209

50.Probability213

51.Your Parents and You(Ⅰ)217

52.Your Parents and You(Ⅱ)221

53.Animal Behavior225

54.The MOst Dangerous Animal228

55.The Right Use of Knowledge232

56.Shanghai236

57.Biological Clock240

58.Lichens244

59.A Faithful Dog(Ⅰ)248

60.A Faithful Dog(Ⅱ)252

61.Self-Help256

62.Fight Backwards260

63.Aloha264

64 Recapture Counting268

65.Habits272

66.Recreation276

67.Visiting the Game Park280

68.Gold:Ordeal by Fire(Ⅰ)284

69.Gold:Ordeal by Fire(Ⅱ)289

70.Continents and Climates293

71.The Duties of A Student297

72.The Importan？e of Color301

73.A Young Soldier305

74.Diligence309

75.Crow313

76.Abraham Lincol？317

77.The Study of Sea321

78.Computers Help Fire Fighters325

79.Long Life330

80.Pictures334

81.Spitters(Ⅰ)338

82.Spitters(Ⅱ)343

83.Weddings in America347

84.Deep-Sea Diving353

85.Giving and Taking Isn't Always Sharing358

86.How Men First Learnt to Invent Words362

87.A Trip into the Future366

88.Luther Burbank371

89.San Francisco376

90.Science381

91.Change and Balance387

92.Friendship393

93.The Oil Regions of the World(Ⅰ)399

94.The Oil Regions of the World(Ⅱ)405

95.The Disappearing Pavement409

96.Reading Maketh A Full Man415

97.The Food We Eat421

98.The Rock in His Roof427

99.Nobel Prize Acceptance Speech433

100.At Home in The Future437

101.Exploring with an Artist441

Appendixes:Vocabulary446