《300种情意 状况表现法 中翻英》

前言3

CHAPTER1礼貌21

1爲你效劳21

2多谢您22

3没关系（不要紧）23

4没哈麻烦24

5对不起（请原谅）25

6再见26

7请进27

CHAPTER2天气29

1今天天气好29

2今天天气坏29

3风30

4下雨32

5躲雨33

6雨停了33

CHAPTER3肯定、赞同35

1好主意35

2肯定（确信）35

3肯定的答允39

4正是如此，确实（如此）39

5我敢担保（我发誓）41

6信赖，信任42

7相信（我吧）43

8赞同44

9高度评价（赞扬）47

CHAPTER4否定、相反49

1你不对49

2相反的看法49

3和…相反50

CHAPTER5询问、请求53

1请问贵姓（名）53

2你怎么啦？53

3发生什么事？54

4多少价钱55

5请你…行吗？56

6请帮我一下忙56

7 现在几点钟？57

CHAPTER6说话、言论59

1说，说话59

2吿诉（某人）67

3谈及（什么）时68

4挿嘴69

5再说一遍（我没听淸楚）71

6大声说话72

7话间延宕用语74

8说话算话（守信用）75

9失信，说话不算数77

10别再说了78

11评论79

CHAPTER7知道83

1领悟、明白、懂83

2牢记，记住84

3不知道 附：知道85

CHAPTER8书籍信件91

1看（文字材料）91

2查看92

3查字典94

4记录下来94

5翻译95

6出版发行97

7寄信98

8收到信 附：写信99

CHAPTER9健康101

1（身体）健康101

2身体好102

3病好了103

4害（什麽病）附：生病105

5感冒107

6伤着、受伤（指生物的、人体上的）108

7酗酒（醉酒）109

8累坏了110

9发疯112

CHAPTER10生理现象115

1我多少岁115

2进入10岁年龄段116

3长相像117

4流汗119

5打瞌睡120

6睡觉（入睡）121

7酣睡123

8怀孕123

9分娩126

10（解）大便、小便127

11死亡130

CHAPTER11情绪、感觉141

1爱好（喜欢）141

2高兴150

3高兴地见到（某人）153

4很好154

5过得快乐155

6眞有趣155

7笑155

8吃惊160

9生气（发怒）164

10讨厌171

11妒嫉（羡莫）175

12流泪，哭泣176

I3忘乎所以（昏头胀脑）177

14悲哀178

15害怕180

16可耻183

17忍耐不住183

18鎭静下来186

CHAPTER12行爲189

1入党189

2交朋友189

3拜访191

4旅行192

5订婚193

6求婚195

7参加198

8赶上200

9无所事事，闲逛200

10取消，废除203

11逃跑，溜掉205

12装扮成（假扮）208

13报复、复仇209

14调查210

15提出212

16指出（指明）214

17冒险215

18发誓216

19打赌218

20自杀219

21总结221

22批准、允许221

23证明223

CHAPTER13动作227

1通知（谁）227

2打电话228

3打电报230

4放出（气、烟等）232

5给（某人，什么东西）234

6买235

7借（东西）236

8碰见237

9摸（触）239

10抓住240

11打耳光241

12打搅242

13照料，照顾243

14修理245

15熄灯246

16妨碍、阻止247

17寻找249

18赶走250

CHAPTER14态度253

1坚持（做…）253

2严格，苛刻255

3骄傲256

4假装259

5怀疑262

6拒绝263

7摆脱264

8放弃267

9不理睬（摆脱某人）271

10这不关我的事（与我无关）272

11毫不介意，满不在乎273

12开玩笑274

13鄙视275

14忍受279

15下决心281

16接受劝吿281

CHAPTER15希望、需求283

1希望283

2需要，想要284

3要求，恳求285

4渴望（干什么）287

5企图（做什么）288

6宁愿289

CHAPTER16原因、理由291

1由于，因爲291

2爲了（什么目的或结果）292

3藉口294

CHAPTER17假设297

1预言，预示297

2假定（设）299

3如果允许的话301

4如果不是，要不是302

5万一303

6或许，可能304

CHAPTER18状态307

1开始307

2引起309

3起源（发源，起始）311

4发生312

5变成314

6实现317

7恢复318

8继续（干什么）320

9使停止，终结322

10结束324

11其结果是…，导致…327

12最后，终于328

CHAPTER19关系331

1哪一类331

2由……组成331

3包括332

4拥有，具有333

5有关（系）335

6.取得联系338

7.等等339

8.与…相符，一致341

9.适合344

10分开345

11连接347

12影响，对…有作用348

CHAPTER20时间351

1前（几）天351

2此刻、立即351

3到目前（爲止）355

4提前356

5有时，不时地357

6偶然358

7拖延，延期360

8日子（时间）过去361

9仍然是361

CHAPTER21表示程度363

1增加363

2减少（弱）364

3缺少，穷于366

4好不容易…才…368

5尽最大努力（全力以赴）368

6略微（表程度）370

7充满371

8等于374

9渐渐地，逐渐地376

10从头到尾378

11彻头彻尾的（地），完全的（地）379

I9第一流的383

13很多（的）385

14大规模390

15好像是（看来）391

16可看见的393

17自由自在的394

18乱七八糟（一团糟）395

19约（多少）396

20价钱太贵397

21这値（多少钱）398

22正好，整整（指数目）399

23总共（是、有、达）400

24有余，以上（指数目〕402

25以下（指数限）403

CHAPTER22专心、精通405

1专心于，迷恋405

2精通，熟悉412

34从事、忙于做（什么）418

CHAPTER23地方423

1在附近423

3急忙奔（向、去）425

3走运426

4迷路428

5回来429

CHAPTER24方法431

1用431

2利用432

3控制433

4自己来做434

5亡羊补牢436

CHAPTER25没有办法437

1没办法437

2不知所措（束手无策〕438

3陷入困境441

4徒劳，白费444

CHAPTER26比较447

1比较447

2区别448

3不同于、区别于450

4想一想，考虑453

CHAPTER27毛病、错误457

1弱点457

2犯错误458

3出毛病459

4漏掉了460

CHAPTER28胜败463

1打胜，使…失败463

2胜利466

3失败467

4投降，屈服468

5考试及格470

CHAPTER29法律刑责473

1欺骗，诈骗473

2欠债447

3追（捕）478

4逮捕478