《童年·少年·青年》求取 ⇩

译序文秉勋1

童年3

第一章　卡尔·伊凡尼奇老师3

第二章　妈妈10

第三章　爸爸14

第四章　教室20

第五章　疯僧24

第六章　准备出猎30

第七章　打猎33

第八章　游戏38

第九章　类似初恋之举41

第十章　我父亲是个什么样的人43

第十一章　书房和客厅的活动46

第十二章　格里沙51

第十三章　娜塔丽亚·萨维什娜55

第十四章　离别60

第十五章　童年66

第十六章　诗70

第十七章　科纳科夫公爵夫人78

第十八章　伊凡·伊凡尼奇公爵83

第十九章　伊文一家89

第二十章　宾客云集97

第二十一章　玛祖卡舞之前103

第二十二章　玛祖卡舞108

第二十三章　玛祖卡舞之后111

第二十四章　床上116

第二十五章　书信119

第二十六章 乡下等着我们的是什么126

第二十七章　痛苦130

第二十八章　最后的哀思135

少年147

第一章　长途旅行147

第二章　大雷雨155

第三章　新观点161

第四章　在莫斯科166

第五章　兄长168

第六章　玛莎172

第七章　霰弹175

第八章　卡尔·伊凡尼奇的身世180

第九章　续前章184

第十章　续前章189

第十一章　一分193

第十二章　小钥匙199

第十三章　女叛徒202

第十四章　糊涂205

第十五章　幻想208

第十六章　终于熬出了头213

第十七章　仇恨219

第十八章　女仆室222

第十九章　少年228

第二十章　沃洛佳232

第二十一章　卡健卡和留波奇卡236

第二十二章　爸爸238

第二十三章　外祖母241

第二十四章　我244

第二十五章　沃洛佳的朋友们246

第二十六章　讨论249

第二十七章　友谊的开始255

青年261

第一章　我所认为的青年时期的开始261

第二章　春天263

第三章　幻想267

第四章　我们的家庭圈子271

第五章　准则276

第六章　忏悔279

第七章　寺院之行282

第八章　第二次忏悔286

第九章　我怎样准备考试289

第十章　历史考试292

第十一章　数学考试298

第十二章　拉丁文考试302

第十三章　我成大人了307

第十四章　沃洛佳跟杜布科夫在干什么313

第十五章　人家祝贺我318

第十六章　争吵323

第十七章　我准备进行拜访329

第十八章　瓦拉辛一家333

第十九章　科纳科夫一家339

第二十章　伊文一家343

第二十一章　伊凡·伊凡尼奇公爵348

第二十二章　跟我朋友的倾心交谈352

第二十三章　聂赫留朵夫一家358

第二十四章　爱心365

第二十五章　我明白了371

第二十六章　我从最有利的方面表现自己376

第二十七章　德米特里381

第二十八章　在乡下387

第二十九章　我们与姑娘们之间的关系392

第三十章　我的作业397

第三十一章　Commeilfaut402

第三十二章　青年406

第三十三章　邻居413

第三十四章　父亲娶妻418

第三十五章　我们如何接受这一消息423

第三十六章　大学429

第三十七章　恋爱事件434

第三十八章　社交437

第三十九章　豪饮440

第四十章　与聂赫留朵夫一家的友谊445

第四十一章　与聂赫留朵夫的友谊450

第四十二章　继母455

第四十三章　新同学461

第四十四章　祖辛和谢苗诺夫469

第四十五章　我考不及格476