《生活之恶》求取 ⇩

柠檬3

英国圆号6

假声8

梦幻曲11

短诗13

几乎是幻想14

卷发的姑娘们去往哪里16

现在,请放轻脚步18

火在壁炉中噼啪作响19

何处寻觅那坟茔20

请你莫要问我们22

夏日正午的漫步24

你不要躲到树阴26

又勾起我的思念,你的微笑28

我的生活30

请你把向日葵给我31

生活之恶32

你们对我的了解33

波托维内雷35

我知道什么时候36

灿烂的正午37

幸福38

芦苇将它的花蔟伸向蓝天40

可能是一天的清晨41

青年们在河滩上跳法兰多拉舞42

汲水的辘轳43

戴胜鸟44

黑色的墙头上45

古老的大海,你的声音使我沉醉46

有时突然出现这样的时刻48

我们不晓得50

阿尔塞尼奥52

三角洲55

会合57

海滩60

旧诗65

燕子衔来几茎草叶68

栗子沉沉地坠落69

致离别的柳芭70

多拉·马尔库什71

我应当断绝对你的思恋73

玻璃窗映出银丝74

许久以前75

别了,黑暗中汽笛声声76

重新见到你的希望77

黑白相间的燕子上下翻飞78

征兆79

为何如此之晚?80

我为你拭去额上的冰霜81

贡多拉在荡漾82

黎明刚带来一线光明83

悬崖边的鲜花84

剪子,莫要伤害那脸容85

春天,芦苇悄悄地脱下86

就随它这样去吧87

关税员的小屋88

低潮90

科斯塔·圣乔尔乔92

95

交流97

新诗99

回归101

来自阿米亚塔的消息103

暴风雨107

海滨109

一封没有写完的信110

刘海112

石墓114

日与夜116

致我的母亲118

黄昏中的雨人119

而今我晚餐时不再痴痴凝望122

鳟鱼123

新月街上的风124

洛布雷加河畔125

叙利亚126

在温室127

在公园129

希特勒的春天131

同大鷭一起飞翔的声音134

玉兰花的影子137

鳗鱼139

小小的遗言141

囚徒的梦143

历史·二首154

在陈列柜里157

刮刀158

在烟雾中159

诗·二首160

诗韵162

时间和光阴163

我看到房檐停着一只鸟164

胶粘剂165

我感到内疚167

天和地168

在孩子们中间度过一个月169

楼房的底层172

深夜173

这种想法真可笑175

文字176

1968年岁末179

黑天使180

人们去183

挣扎185

没有周末的复活节186

离去的人187

奉献189

我来到世界192

旅行之前194

密密丛丛的白桦树196

宝库198

下边200

天才202

公证人203

他并不隐藏在世界之外204

寂静205

室内209

我的缪司211

仁爱来自何方213

此时此刻215

我不停地217

没有那么容易218

价值的沦丧219

终结220

密集223

前几年我住在三楼224

会说话的鸟226

追溯227

亡人节229

记忆231

大爆炸或其他232

孤独233

空间234

雨后236

化装237

舆论239

诗人240

每天的历史241

赞美我们的时代242

文学史243

我撒些鸟饵在窗台244

我一生不善屠杀245

愤怒247

大象248

249

在海边(或者几乎在海边)250

也许并非徒劳无益255

朋友们,不要相信光年256

大爆炸会发出隆隆声257

等待之中258

好斗的雄鸡展开混战260

最初的大爆炸261

宇宙来自262

木星人263

东方264

斯基亚皮诺265

一个女来访者266

血的十月268

教皇270

又一条评论271

272

谨慎273

搬迁274

失眠是我的痛楚275

关于这本书279

在一个“意大利的”花园281

在我们的时代282

·附录·316

授奖词 安德斯·奥斯特林316

授奖演说(诗歌是可能存在的吗?) 埃·蒙塔莱320

自白 埃·蒙塔莱329

蒙塔莱年表 吕同六331

赠辞·七首1147

咏叹生活之恶,追寻金色阳光 吕同六乌贼骨1924

·译本前言·1924

目录1924

境遇1939

暴风雨及其他1956

萨图拉1962

在我们的时代1972

1971—1972年诗作1973

四年诗抄1977

集外诗集1981

1992《生活之恶》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由(意)蒙塔莱(Montale,Eugenio)著;吕同六,刘 1992 桂林:漓江出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。