《重释“信达雅” 二十世纪中国翻译研究》
| 作者 | 王宏志著 编者 |
|---|---|
| 出版 | 上海：东方出版中心 |
| 参考页数 | 293 |
| 出版时间 | 1999（求助前请核对） 目录预览 |
| ISBN号 | 780627491X — 求助条款 |
| PDF编号 | 83307798（仅供预览，未存储实际文件） |
| 求助格式 | 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册） |
绪论：关于二十世纪中国翻译研究1
重释“信、达、雅”——论严复的翻译理论79
“专欲发表区区政见”——梁启超和晚清政治小说的翻译及创作112
“暴力的行为”——晚清翻译外国小说的行为及模式147
民元前鲁迅的翻译活动——兼论晚清的意译风尚183
能够“容忍多少的不顺”——论鲁迅的“硬译”理论218
翻译与阶级斗争——论1929年鲁迅与梁实秋的论争240
“谁能够说：这是私人的事情？！”——瞿秋白翻译理论的中心思想273
后记292
1999《重释“信达雅” 二十世纪中国翻译研究》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由王宏志著 1999 上海：东方出版中心 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。
高度相关资料
-
- 二十世纪重大灾难纪实
- 1998 哈尔滨：黑龙江人民出版社
-
- 翻译的最高境界 “信达雅”漫淡
- 北京：中国对外翻译出版公司
-
- 翻译名家研究
- 1999 武汉：湖北教育出版社
-
- 导游翻译二十讲
- 1990 北京：旅游教育出版社
-
- 十六世纪欧洲人研究中国
- 1992.05 兰州市：兰州大学出版社
-
- 西方的蒙古史研究 十三世纪-二十世纪中叶
- 1992 呼和浩特：内蒙古教育出版社
-
- 翻译研究
- 1935 北京：商务印书馆
-
- 二十世纪中国重灾百录
- 1999 上海：上海人民出版社
-
- 二十世纪的中国语言应用研究
- 1996 上海：书海出版社
-
- 保加利亚农业的社会主义改造
- 1955 北京：财政经济出版社
-
- 二十世纪世界重大发明
- 1992 哈尔滨：黑龙江人民出版社
提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD