《英汉爱情诗选》

上辑 英汉爱情诗选3

The passionate Shepherd to His Love牧羊人的恋歌3

To Celia致西丽娅6

Sonnet29十四行诗第二十九首8

Sonne116十四行诗第一一六首10

Sonnet150十四行诗第一五○首12

Sonnet128十四行诗第一二八首14

Fortune and Love命运之神与爱情14

My Mary 我的玛丽16

My Luve is Like a Red,Red Roseq我的爱人象朵红红的玫瑰20

Mary Morison玛丽·莫里逊22

All for Love一切为了爱23

Jean琴姑娘24

I Saw Thee Weep我见过你哭25

She Walks in the Beauty我走在美的光彩中28

When We Two Parted想从前我闪俩分手30

El?gy on Thyrza赛尔扎挽歌32

Love sPhilosophy爱的哲学38

To给39

To给40

Lines to an Lndian Air印度小夜曲41

The Flight of Love爱的消逝43

The Lost Love失去的爱46

She Was a Phantom of Delight她是快乐的精录47

Why art Thou Silent?你为何沉默不语？51

The Exchange换心52

First Advent of Fove爱情的初次来临53

Briht star灿烂的星54

La Belle Dame Sane Merci无情的妖女55

She Is Not Fair to Ouwward View她的外表并不漂亮59

Love Is Fire爱就是火61

How Do I Love Thee我是怎样地爱你62

If Thou Must Love Me如果你定要爱我63

Three Shadows三重影65

A Pause逗留66

When I A m Dead, My Dearest当我离开人间，最亲爱的68

A Match配偶69

Love at Sea海上的爱情73

The Shepherdess牧羊女郎76

Look Not in My Eyes请别注视我的眼睛77

When You Are Old当你老了79

Never Give All The Heart别献出整个的心80

Love Is Crues,Love Is Sweet爱情残忍而又甜蜜81

Moonlight Among the Pines梭林之月83

Out of the Gradle Endlessly Rocking从永久摇荡着的摇篮里84

The Soul Selects Her Own Society心灵选择自己的伴侣87

Why Do I Love You,Sir为什么我爱你，先生89

Wild Nights——wild Nights!暴风雨夜，暴风雨夜！91

Sence You Went Away自从你走了以后92

Compensation补偿94

I Want To Die While You Love Me我要在你爱我的时候死去95

A Song of Praise一支赞美的歌97

Where Have You Gone你到哪儿去了99

Patience耐心101

Woman女人103

The Passionate Pilgrim爱的礼赞105

No Regrets没有后悔107

Harlem Night Song哈莱姆夜歌108

Fclfilment实现113

下辑 英汉爱情诗选115

教我如何不想她How C?n I Keep My Mind Cff Rer115

妹妹你是水My Love,You re Water117

偶然Encounter118

沙扬娜拉Sayonra:To a Japanese Girl119

我等候你I m Awaiting your Coming120

月光下In the Moonlight120

路上小语Lover s Prattling on the Road127

雨巷Rainy Alley129

别丢掉Don t Throw Away131

笑Smiles133

深夜听到乐声Hearing Music in The Dead of Night135

仍然And Yet137

献诗A Poem Dedicated to My Love139

示娴To Dear Xian140

无题四The History of Communications141

给To142

关于爱情Love146

一个少女回答A Young Lady s Reply147

写在水上Wreting on Water149

窗Your Window150

最初的The Earlisest153

远去的帆影The Fading shadow of a sail154

七夕结婚Wedding on The Eve of Double Seventh156

赠女友To My Love157

你曾经是我的舞伴Once YOu Were My Dancing Parther159

给妻子To My Wife161

爱情 Love163

省略号Ellipsis Dots173

雨夜Rainy Night176

“我爱你” I love You179

数据材To An Onk180

如果If183

寂宽矽相思人Solitary Lovesickness185

别FafeWell194