《简明航海日志 英汉对照》求取 ⇩

目录1

第一部分语法入门1

Ⅰ 句子结构简介1

§1 句子类型1

§2动词过去式及过去进行时的使用4

§3语态4

§4省略句5

Ⅱ 词语表示法8

§1 非限定动词的作用8

§2 动词make,get和have的使用12

§3常用句型13

§4短语动词15

§5介词短语17

§6词组17

§1备航28

Ⅰ 离港28

第二部分日志本文：实例28

§2启航29

§3起锚30

§4 离浮筒32

§5离码头32

§6操作主机33

§7引航员34

§8拖轮37

Ⅱ 海上航行38

§1操舵38

§2定向38

§3 转向39

§4物标初测40

§5正横距离42

§6计程仪42

§7 自动舵44

§8雷达和卫导45

§9狭水道47

§10交会与通讯48

§11遇雾和瞭望51

§12 测天53

§13 大风浪53

§14故障56

§15航行警告58

§16 罗经差59

§17船钟拨时60

§18过赤道和日界线61

§19交班气象海况62

§20巡视63

§21夜航命令64

Ⅲ 进港70

§1主机变速70

§2引航员71

§3单锚泊72

§4双锚泊73

§5检疫74

§6移泊75

§7 靠浮筒77

§8 靠泊77

§9船舶吃水79

§10例行公事80

Ⅳ通过运河81

§1通过苏伊士运河81

§2通过巴拿马运河85

§3通过基尔运河87

Ⅴ 事故89

§1 恶劣天气89

§2碰撞、触撞、进水90

§3搁浅93

§4 失火95

§5丢锚及车叶事故99

§6装卸事故101

§7操舵机械损坏103

§8海上救助104

§9直升飞机救助106

§10油污106

§11冰区航行107

§12护航、拖带、弃船109

§13核动力船舶110

§14改航111

§15其它事故113

Ⅵ 积载和装卸114

§1备装备卸114

§2装卸工作人员116

§3开工和停工116

§4复工和完工119

§5罢工120

§6其它121

Ⅶ 日常工作123

§1 驾驶员值班123

§2舵工（一水）值班124

§3水手工作125

1．冲洗甲板125

2．除锈126

3．油漆127

4．清洁128

5．其它129

§4 演习131

§5 加油132

§6加水134

§7假日135

§8任职和解雇136

§9偷渡和叛逃137

§10出生和死亡139

§11疾病和工伤140

§12执法141

§13熏舱142

Ⅷ坞修工程143

§1进坞143

§2出坞146

§3修理、检验和试航147

§4船壳板、舵和锚150

§5上层建筑152

§6木作153

§7货舱和装卸设备154

§8管系和油、水舱155

§9救生设备157

§10厨房设备157

Ⅸ 坞修单158

§11航海仪器158

§1 船舶数据159

§2水电服务159

§3拖带服务160

§4安全检查160

§5坞内工程162

§6舵和船尾骨材165

§7锚、链和锚链舱165

§8 甲板机械166

§9船员生活区167

§10救生艇和安全设备168

§11航海仪器170

§12其它171

第三部分附录175

Ⅰ 天气状况175

Ⅱ海况177

Ⅲ缩写和符号179