《古代作品注释问题研究》

第一章 古代作品注释存在的问题1

一 强古就今，不符合语言事实1

二强人就已，削足以适履23

（一）删改文字来解释23

（二）更动字句来解释30

（三）增字来解释36

三 拘泥字词，不明变通45

四 支离破碎，冲淡或歪曲主题思想73

五 流于表面，不完整，不深刻82

六 采取客观主义，或兼收并蓄，或美化古人93

七 歪曲影射，制造政治舆论104

第二章问题产生的根源113

一 立场的问题113

二观点的问题115

（一）主观主义的观点115

（二）客观主义的观点123

三知识的问题133

（一）有关文字的知识134

（二）有关古音通假的知识153

（三）有关词汇的知识165

（四）有关语法的知识187

（五）有关其他方面的知识195

四方法的问题200

（一）参互比较200

（二）利用有关的资料208

（三）用本篇或本书作依据215

（四）从句法结构来辨析220

五态度的问题226

（一）两种不正确的态度226

（二）吸取古训的优点228

（三）克服古训的缺点234

结束语246

附录249

训释古书要实事求是，注重科学性——《诗经·周颂·天作》旧训辨析249

简论古训释词的优良传统273

论《经传释词》训释古书虚词的原则和方法290

后记312