《表1 tea和cha的频率比较》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《基于BNC/COCA的中国茶名英译策略研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

在英语世界中，人们广泛赞同将tea作为茶的英译。Tea一词具有广泛的内涵，不仅指中国茶类产品，也指世界范围内各品种的茶。Tea一词在COCA和BNC中频率较高（见表1）。