《表1 达理加方言与阿拉伯语使用范围》
从上表来看,达理加方言和阿拉伯语存在竞争的关系,大多时候摩洛哥人选择说达理加方言而不说阿拉伯语,导致达理加方言在某些领域替代了阿拉伯语,达理加方言甚至成为学校的媒介语和媒体使用的语言。达理加方言普遍使用的原因有以下几点:(1)摩洛哥人不在乎阿拉伯语,他们更喜欢使用达理加交流;(2)摩洛哥政府对阿拉伯语没有采取合理的政策,这表明摩洛哥的阿拉伯化语言政策的失败;(3)摩洛哥没有设立穆罕默德六世阿拉伯语言学院去保护和保障阿拉伯语在摩洛哥社会、教育等领域的使用。可见,阿拉伯语在摩洛哥越来越受限制,阿拉伯语在通向死亡的路上。
图表编号 | XD0092438400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.04.01 |
作者 | 付婷 |
绘制单位 | 安徽师范大学文学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |